Biodizionario: verifica l'INCI dei prodotti

Pubblicato 13 anni fa

Sai cosa ti spalmi? Se vuoi scoprirlo ecco alcuni strumenti a portata di mouse...

Leggendo le recensioni e i commenti lasciati sotto le schede di cosmetici, saponi e shampoo in vendita su Macrolibrarsi potresti trovarti di fronte a una misteriosa parola: "Biodizionario".

Che cos'è?

Il Biodizionario è un sito internet (www.biodizionario.it) , curato dal Dott. Fabrizio Zago, dove sono raccolte quasi 5.000 sostanze alla base dei trucchi, delle creme e delle lozioni che spalmiamo ogni giorno sul nostro corpo.
In tal modo puoi verificare quanto il contenuto di ciò che compri sia compatibile con l'ambiente, con gli animali, e anche con il tuo corpo!

Un sito analogo è l'inglese Skin Deep
(http://www.ewg.org/skindeep/)

Entrambi si basano sull'analisi degli ingredienti contenuti nei cosmetici. Infatti su ogni cosmetico la legge impone di scriverne il contenuto: è l'INCI ossia l'International Nomenclature of Cosmetic Ingredients.

Gli ingredienti sono scritti in questo modo:

in ordine di presenza: da quello in quantità maggiori a quello in quantità minori
gli elementi naturali, che non hanno subito modifiche chimiche hanno la denominazione latina, mentre quelli frutto di sintesi chimica sono descritti con il nome inglese o con sigle numeriche

> Scopri le altre regole per la scrittura dell'INCI dei cosmetici

Vediamo un esempio, ecco l'INCI di Calendula Babywash Corpo e Capelli della Weleda:

Water (Aqua), Coco-Glucoside, Prunus Amygdalus Dulcis(Sweet Almond) Oil, Alcohol, Disodium Cocoyl Glutamate, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Glycerin, Chondrus Crispus (Carrageenan), Calendula Officinalis Flower Extract, Xanthan Gum, Lactic Acid, Fragrance (Parfum)*, Limonene*, Linalool*.

Proprio la presenza di nomi strani, o comunque non in lingua italiana ostacola la fruibilità dell'INCI.

Per questo motivo sono stati creati siti internet, tra cui l'Italiano Biodizionario e l'inglese Skin Deep per permettere una miglior valutazione dei propri acquisti, soprattutto in un campo così ampio e delicato come quello dei cosmetici.

L'utilizzo di questi siti è semplice:

1. leggi l'INCI dell'articolo che ti interessa (spesso lo inseriamo nella scheda prodotto. Se manca contattaci, te lo procureremo!)
2. prendi ogni singolo elemento (es. Citric Acid) e scrivilo nella barra di ricerca del sito
3. clicca sul pulsante di ricerca

Ti verranno illustrati tutti i risultati trovati per quell'ingrediente, con una classificazione a colori

verde : è sicuro
giallo: è utilizzabile con cautela, se si trova in fondo all'elenco (dove i componenti sono elencati in ordine sparso, essendo contenuti in quantità minori dell'1%), oppure se è l'unico elemento non verde
rosso : da evitare.

Per una maggior precisione il Biodizionario segnala prodotti verdi e rossi con 1 o 2 bollini. Invece Skin Deep ha preferito adottare una segnalazione numerica da 0 (praticamente perfetto) a 10 (evitabilissimo)

Le differenze fra il Biodizionario e Skin Deep?

Skin Deep è più completo del Biodizionario (che contiene quasi 5.000 ingredienti contro gli oltre 6.000 del sito inglese).
Non solo, Skin Deep ha realizzato una vera e propria scheda per ciascuno degli ingredienti, con una descrizione approfondita.

Il grande difetto di Skin Deep è che... è in lingua inglese!
Inoltre il Biodizionario offre l'INCI-Analyzer: una maschera di ricerca dove si può copiare direttamente tutto l'INCI, ci penserà il sistema a riconoscere i singoli prodotti e a valutarli.

Per vedere come funziona l'INCI-analyzer usiamo come esempio sempre il Calendula Babywash Corpo e Capelli della Weleda: un prodotto per bambini, quindi molto delicato.
Copiamo l'INCI del prodotto nella casella apposita, e poi clicchiamo su pulsante Search.

Il risultato?

Per coloro che, oltre a sapere l'inglese, masticano un pò di "politichese" l'UE ha messo a disposizione di tutti CosIng, un sito dove sono presenti tutti gli ingredienti per cosmetici presentati davanti alla commissione "Salute e Consumatori". Tali ingredienti sono accompagnati, ove possibile, dalle opinioni degli scienziati sulla sostanza in questione.

Attenzione

Tutti i siti qui elencati non possono essere assunti come una verità assoluta: infatti essi differiscono in alcune valutazioni.

Per esempio Juniperus Oxycedrus (Ginepro Rosso) è segnalato con 2 bollini rossi sul Biodizionario, mentre su Skin Deep riceve punteggio 0, ossia viene valutato come privo di rischi.

Questo può sembrare una stranezza, ma non bisogna stupirsi.

Biodizionario e Skin Deep sono un eccellente aiuto quando dobbiamo valutare un acquisto e abbiamo fretta, ma non possono sostituire in alcun modo la consapevolezza che ciascuno di noi può acquisire solo informandosi continuamente.

Per questo motivo Macrolibrarsi.it ha scelto di impegnarsi attivamente nella divulgazione, sia mediante la rivista "Vivi Consapevole" sia mediante la stesura di speciali approfondimenti da parte di autorità del settore come Luca Avoledo, Simona Oberhammer, e Luca Fortuna, sia da parte dello stesso Staff di Macrolibrarsi.it.

Vai agli SPECIALI >

Ultimi 3 commenti su Biodizionario: verifica l'INCI dei prodotti

Non sapevo esistessero questi tipi di dizionari fin quando non ne ho iniziato a leggere qui sul blog di Macrolibrarsi ma se sono attendibili e non di parte penso siano un valido aiuto al consumatore.

Sempre del dottor Zago preferisco il nuovo Ecobiocontrol, più dettagliato e con spiegazioni fattibili e comprensibili da tutti anche in base alle normative europee e internazionali, vedasi nord America e Cina. Inoltre, ci sono i bollini neri, dove le materie prime indicate sono quelle che sono diventate proibite per legge e tante ne entreranno nel prossimo futuro. Il vecchio Biodizionario e lo Skin Deep sono troppo superficiali e non ben aggiornati ad oggi.

Uso il biodizionario da anni, da quando cinque anni fa è nata la nostra prima figlia. Ho scoperto un mondo nuovo. È un valido strumento contro tutti quei prodotti nocivi per il nostro corpo e la nostra mente. Lo consiglio a amici e parenti. Mi prendono per una strana che va a controllarsi gli INCI, ingredienti, dei prodotti! Però alla fine vengono a chiedermi consigli.