Data di acquisto: 24/04/2017
Il Tao è sempre la base della realtà. Testo da rileggere e su cui riflettere man mano che lo si assimila.
Recensioni e opinioni su “Il Libro del Tao”
Recensioni
Nessun filtro attivo
Recensioni dei clienti
Data di acquisto: 06/05/2016
Testo fondamentale del taoismo che con oscuri aforismi illustra come il tao, dicibile ma ineffabile (composto dall’intreccio Ying e Yang) è il principio da cui hanno avuto origine tutte le cose del mondo. Offre dunque profondi insegnamenti meditativi che vanno via via colti e trattano temi filosofici, spirituali, interpersonali atti a riscoprire l’essenza della vita e della natura umana e a trovare soluzioni al di là delle sovrastrutture. Anche se esistono tante edizioni e traduzioni diverse, con astrazioni spesso incomprensibili per il lettore (data l’effettiva intraducibilità di molti termini che non hanno corrispondenti né letterali né filosofici in occidente), per evitare travisamenti qui Mancuso, come fanno molti, traduce i termini cinesi cercando di conservarne il loro significato primario, usando metafore che anche se spesso appaiono poco chiare, evitano – almeno per quelle non completamente incomprensibili – di allontanarsi troppo dalla terminologia originale, accompagnandole poi da note esplicative.
Data di acquisto: 22/06/2012
di difficile comprensione forse, almeno per me che non avevo mai letto su questo argomento, ma ottimo per chi vuole conoscere ed avvicinarsi alla filosofia cinese dell' epoca di Confucio. Sicuramente rileggendolo la seconda volta vi sara' piu' chiaro.
