Data di acquisto: 18/10/2012
Prima ancora di assaporare lentamente la preziosità di questo libro, mi sono divertita molto nel leggere la nota iniziale a cura dell'autore Pierre Aronéanu. Lo scrittore infatti afferma di essersi innamorato della lingua cinse, dopo essere stato inviato in Cina per insegnare il francese. La scrittura cinese e i suoi ideogrammi esprimono infatti più di un significato e rappresentano una vera arte, che è appunto quella della scrittura creativa e simbolica. Dentro i numerosi ideogrammi che lo scrittore ci presenta attraverso delle bellissime illustrazioni, vi si nascondono molti simboli, universalmente validi per l'umanità. E' un libro semplice, eppure gratificante e formativo poichè permette al lettore di avvicinarsi a una cultura diversa dalla sua, di riscoprire la bellezza e l'arte che la scrittura cinese interpreta attraverso ideogrammi. Ma ciò che colpisce soprattutto durante la lettura è proprio l'armonia che fonde testo e immagini, in un percorso di conoscenza e di apprendimento in cui siamo guidati.