Spedizione gratis acquistando 19€ di libri!
Data di acquisto: 30/04/2024
Interessante e precisa traduzione dal greco dei quattro vangeli così come sono stati scritti. Un libricino da portarsi sempre dietro, per una consultazione veloce o per una lettura approfondita. Lo consiglio.
I Quattro Vangeli — Libro
Silvano Fausti
| Prezzo di listino: | € 5,90 |
| Prezzo: | € 5,01 |
| Risparmi: | € 0,89 (15%) |
Prezzo: € 5,01
Risparmi: € 0,89 (15%)
Risparmi: € 0,89 (15%)
-
Quantità disponibile
Solo 1 disponibile: affrettati! Disponibilità: Immediata
Ordina entro 39 ore 25 minuti.
Martedì 9 Settembre-
Guadagna punti +6
Accumula credito per i prossimi acquisti. Leggi di più
Spedizione gratuita
Diritto di reso
Contrassegno
Confezione regalo
Pagamenti sicuri
99%+ soddisfatti
Aggiungi ai preferiti
-
Quantità disponibile
Solo 1 disponibile: affrettati! Disponibilità: Immediata
Ordina entro 39 ore 25 minuti.
Martedì 9 Settembre-
Guadagna punti +6
Accumula credito per i prossimi acquisti. Leggi di più
Acquistati insieme
Descrizione
Il volume propone il lesto dei quattro Vangeli puro e semplice, sine glossa, nella traduzione diretta dal greco fatta da padre Fausti.
Abbiamo la convinzione che la trasposizione diretta della Parola costituisca per il lettore una via unica e personale di immedesimazione con il messaggio, con la sua forza, la sua evidenza e la sua proposta spirituale.
La traduzione dei Vangeli di Silvano Fausti è effettuata in stretta aderenza, quasi a calco, del testo greco. Ne emerge una versione ritmica, talora aspra e rude, dallo stile paratattico, cioè scarso di subordinate, capace di trasmettere l'efficacia e l'immediatezza della lingua originale.
Spesso acquistati insieme
Scheda Tecnica
| Marca | EDB - Edizioni Dehoniane Bologna |
| Data pubblicazione | Gennaio 2010 |
| Formato | Libro - Pag 576 - 12x17,5 cm |
| ISBN | 8810820703 |
| EAN | 9788810820704 |
| Lo trovi in | Libreria: #Vangeli |
| MCR-NR | 89789 |
Sacerdote della Compagnia di Gesù, ha impegnato la sua vita nell'animazione spirituale attraverso la lettura della Bibbia. Presso le EDB ha pubblicato: Una comunità legge il Vangelo di Matteo (2007,8a ristampa), Una comunità legge il Vangelo di Marco. Una comunità legge il Vangelo di Luca... Leggi di più...
Dello stesso autore
Recensioni
Nessun filtro attivo
Recensioni dei clienti
Data di acquisto: 18/10/2020
La traduzione sei vangeli si presenta fatta molto bene e il libro è qualitativamente buono. L' autore è stato un grandissimo uomo ricco di saggezza e con una visione "Reale" della religione. Ho acquistato questo testo proprio perchè è stato tradotto da lui e lo consiglio a tutti quelli interessati ad avere un piccolo libro tascabile dei 4 vangeli tradotti in modo autentico e perfetto.
Data di acquisto: 15/12/2017
La traduzione di Don Silvano Fausti è una traduzione preziosa in quanto fedele e precisa. Il Padre Nostro viene tradotto nella maniera corretta, non con gli errori di traduzione con i quali ci viene insegnato ancora oggi. Il Vangelo insegna la Vita e in questa versione di Padre Fausti ci viene consegnata la Parola del Cristo così come Lui l’ha insegnata.
Articoli più venduti