Elfi, Fate e Pooka — Libro

I – Le storie di Fate e l'antica mitologia

• Le compensazioni della scienza
• La credenza sulle Fate esistente in Galles
• La fede della cultura
• La credulità dell'ignoranza
• L'antica Terra delle Fate del Galles
• Il Re delle Fate
• La leggenda di San Collen e Gwynn ap Nudd
• I Verdi prati del mare
• Le Fate al mercato
• La terra del mistero

II – Classificazione delle Fate Gallesi

• Designazione generale
• Usanze dei Tylwyth Teg
• Gli Ellyllon, o Elfi
• L'uso di Shakespeare del folklore gallese
• Rwli Puh e l'Ellyll
• Radici delle storie di famiglia
• Gli Ellylldan
• I Pooka
• Puck Valley, Breconshire
• Dove Shakespeare prese il suo Puck Pwca 'r Tran
• La forma comune delle storie sui Pooka
• Coblynau o le Fate delle miniere
• I Knockers (Picchiatori)
• Credenze dei minatori
• I basilischi e gli spiriti del fuoco
• Una miniera di carbone fatata
• I Nani di Cae Caled
• Le controparti dei Coblynau
• Il Bwbach, o Fata della Casa
• La leggenda del Bwbach e del predicatore
• Bogies ed Hobgoblin
• Trasportare i mortali per aria
• Controparti ed originali

III – Le Fate dei laghi

• Le Gwragedd Annwn o Dame della Terra Elfica
• San Patrizio ed i Gallesi, una leggenda del Lago di Crumlyn
• La mucca elfica di Lyn Barfog
• T Fuwch Laethwen Lefrith
• La leggenda del Meddygon Myddfai
• La moglie della razza sovrannaturale
• I tre colpi, una leggenda del Carmathenshire
• Il formaggio e lo scopo didattico nel folklore gallese
• Il padre della fanciulla fatata
• L'isola incantata nel Lago della Montagna
• La leggenda degli uomini di Ardudwy
• L'origine delle Fate d'acqua
• La loro diffusione in molte terre

IV – Le Fate delle montagne

• Le Gwyllion
• La Vecchia della Montagna
• La Gwyll della
• Montagna Nera
• Un esorcismo per mezzo di un coltello
• I poteri intellettuali occulti delle capre gallesi
• la leggenda della capra di Cadwaladr

V – I changelings (sostituti fatati) 

• Il Plentyn-newid
• Il crudele credo dell'ignoranza riguardo ai
• Changelings
• Maniere di liberare la casa dal bambino fatato
• La leggenda del pasto frugale
• La leggenda del luogo della contesa
• Dewi Dal e le Fate
• Prevenzione del rapimento di bambini da parte delle Fate
• Fate colte in flagrante dalle madri
• La devozione come esorcismo

VI – Vivere con i Tylwyth Teg

• La storia di Elidurus
• Shui Rhys e le Fate
• La parrocchia di san Dogmell, Pembrokeshire
• Danzare con gli Ellyllon
• La leggenda di Rhys e Llewellyn
• Morte dovuta all'essersi uniti alla ree (danza) delle Fate
• La leggenda del cespuglio in paradiso
• La foresta del tasso magico
• La storia di Twm e Iago
• Taffy ap Sion, una leggenda di Pencader
• Le tradizioni di Pant Shon Shenkin
• Tudur di Llangollen, la leggenda di Nany yr Ellyllon
• Polly Williams e gli Elfi Trefethin - Le Fate di Frennifawr
• Storie curiose
• Il Padrone dei diavoli
• Iago ap Dewi
• L'originale di Rip von Winkle

VII – La musica delle Fate

• Gli uccelli incantati
• La leggenda di Shon ap Shenkin
• La musica dell'arpa nelle storie di Fate gallesi
• La leggenda dell'arpa magica
• Canzoni e melodie dei Tylwyth Teg
• La leggenda di Iola ap Hugh
• L'origine mistica di una vecchia aria gallese

VIII – Gli anelli fatati

• Il Profeta Jones e le sue opere
• Le lingue misteriose dei Tylwyth Teg
• Il cavallo nel folklore gallese - Fate equestri
• Il bestiame
• fatato, pecore, maiali, ecc.
• le Fate volanti di Bedwellty
• L'ovile fatato di Cae'r Cefn

IX – La devozione come protezione dalle seduzioni dei Tylwyth Teg

• Esorcismi vari
• Il canto del gallo
• Il nome di Dio
• Recintare le Fate
• La vecchia Betty Griffith e la sua barricata Eikhtin
• Mezzi per sbarazzarsi dei Tylwyth Teg
• La Bwbach della fattoria di Hendrefawr
• Il Pwca'r Trwyn's che volteggia in una caraffa di fermentato

X – Il denaro fatato ed i doni delle Fate in generale

• La storia di Gitto Bach, o il Piccolo Griffith
• La punizione per le chiacchiere
• Le leggende dei pastori di Cwm Llan
• Il valore della gentilezza in termini di denaro
• Ianto Llewellyn ed i Tylwyth Teg
• La leggenda di Hafod Lwyddog
• Le lezioni inculcate da queste credenze

XI – L'origine delle Fate Gallesi

• La teoria realistica
• La leggenda del Cancello del Barone
• Le Fate Rosse
• La Fata Trwyn ed il gentiluomo proscritto
• La teoria dei Druidi che si nascondono
• I colori nelle vesti delle Fate gallesi
• La leggenda della donna prolifica
• La teoria poeticoreligiosa
• Il credo della scienza