Data di acquisto: 31/03/2016
Ho scelto questo libro come primo approccio al I Ching, dopo aver letto la meravigliosa edizione del Sabbadini del Chuang Tzu. Anche questo testo entusiasma nella parte introduttiva: chiaro, approfondito, coinvolgente. La parte relativa ai trigrammi è anche molto bella: interrogare l'oracolo è complesso e smuove emozioni... farle scorrere.
Data di acquisto: 11/07/2016
Libro fondamentale nel settore. Traduzione ineguagliabile. Apre letteralmente nuovi universi all'interpretazione della risposta avuta. Ho molte versioni dell'oracolo, anche in inglese e portoghese, (una 60^ circa, ne sono un appassionato fedele da oltre 40 anni) e solo una di esse in inglese, che tra l'altro ha sempre il Prof. Sabbadini come coautore può eguagliare codesta versione. Forse non è per tutti, inquanto si deve far "rotolare" le parole nel cuore, le altre traduzioni sono a mio avviso, solo interpretazioni dei vari autori; questa al contrario è obbiettiva e totalmente esaustiva del significato dei vari termini cinesi. Essendo un estimatore dell'oracolo cinese, Vorrei pubblicamente ringraziare il Prof. Sabbadini per avermi fatto conoscere simile traduzione.
Data di acquisto: 31/03/2016
Bellissima versione. Prezzo imbattibile, Macrolibrarsi sempre al top.
Data di acquisto: 26/09/2012
Un classico da avere, leggere, consultare per capire l'antica cultura cinese. Consigliabile a chi ha già dimestichezza con il linguaggio metaforico, poichè di primo acchito i responsi possono sembrare incomprensibili. Ci vuole pazienza e intuizione, ma con il tempo si coglie l'essenza. In un certo senso,è utile anche per meditare suoi nostri passi e su come gestire gli accadimenti della vita, ma lo si deve afronatre con calma e tempo da dedicare. Niente fretta..
