Sepher Yetzirah — Libro

Libro di Georges Lahy .Traduzione ben fatta , come sempre l autore uno dei maggiori Cabbalisti del nostro tempo . Ben fatto nelle sue parti da studiare per approfondire un sapere illuminante .Consiglio

le basi con un articolato commentario, per attingere alle sapienti parole degli antichi scritti con un apparato ricco di note. consigliato

Tipico libro della Mistica Ebraica, chiamata anche Cabalà, in questo libro è riportato in 5 versioni, tutte attendibili ed abilmente tradotte da Georges Lahy, insegnante di Cabalà Estatica da anni

Ho comprato questo libro perchè è l'unico che riporta la traduzione delle quattro versioni principali del Sefer Yetzirah. Ho scoperto un autore di grande finezza intellettuale ed erudizione: il suo commento al grande ed enigmatico testo cabalistico è ricco, denso, esauriente e stimolante, espresso in un linguaggio essenziale e sintetico. Certamente questo volume presuppone una conoscenza già avanzata dell'argomento e può risultare alquanto ostico a chi ricerca una lettura introduttiva. Le tavole comparative consentono agevolmente di valutare le corrispondenze e le differenze tra le diverse stesure esaminate. Vanno segnalate le due imperdibili appendici: il frammento dello stupendo commento allo Yetzirah del Nahmanide e un altro commento tratto dal Sepher Kuzari di HaLevi. Mi hanno interessato molto i riferimenti alla pratica meditativa cabalistica connessa alla permutazione e alla pronuncia delle lettere ebraiche, lo Tseruf e ho intenzione di comprare anche il libro specifico che Lahy ha dedicato alla materia

meraviglioso

Straordinario, mistico, profondo, il libro che non si finisce mai di leggere e comprendere, il libro più infinito che conosco.

Il libro è bello ma alcune parti del commento dell'autore sono molto complesse e talvolta difficili da capire, a meno che non si conoscano bene gli assunti della Cabala. Idoneo per cabalisti esperti, secondo me.

Bellissimo libro di Cabala. Ottimo commento dell'autore, di grande aiuto per chi è alle "prime armi": i concetti primari della Cabala vengono spiegati e analizzati in modo esauriente, senza tralasciare nessun dettaglio e non senza lasciare al lettore la possibilità, una volta appresi i rudimenti di questa disciplina, di interpretare da sé. Una versione del Speher Yetzirah come non se ne trovano in giro e davvero illuminante. Consiglio a tutti coloro che sono seriamente interessati a conoscere la Cabala di iniziare da questo libro.

Quoto gli altri commenti su questo testo di Quabbalah. Anzi, non tanto al testo che, per un appassionato di Quabbalah, non può che essere letto e studiato con vera e propria, profonda devozione, quanto a chi ne ha curato la traduzione e i commenti. Il solo linguaggio utilizzato dall'autore (per chi non conoscesse lui come cabalista in quanto tale)fa intuire che la sa lunga in materia di Quabbalah e che, alle sue spalle, non c'è mera curiosità, ma uno studio approfondito, supportato da una conoscenza del simbolo, degli elementi figurativi e delle gerarchie di concetti di questa dottrina! Ci fosse il 10, questo libro lo voterei 11!

Un libro d'altissimo livello, che racchiude i segreti della Cabala, spesso inaccessibili perfino per chi, come me, la studia da molto tempo. Questo libro di G. Lahy è uno tra i più seri ed approfonditi che abbia mai letto. Uno di quei libri che uno studioso serio di esoterismo non dovrebbe mai farsi mancare nella biblioteca personale.

Vorrei, se posso, lasciare un commento anche a questo "piccolo grande" libro (piccolo per le dimensioni ma grande per i concetti)che è un vero e proprio compendio di Qabbalah, in cui sono contenute sia le nozioni di base che veri e propri approfondimenti su questa dottrina che è davvero molto, molto complessa. La bravura dell'autore è proprio quella di riuscire a parlare al cuore del profano con un linguaggio semplice e diretto.

Un libro fantastico per chi si accosta alla Qabbalah, ricco di riferimenti, parti testuali e grafiche che si rivelano esplicative dei grandi, profondi concetti enunciati in questo libro! Da leggere però con attenzione, anzi... nemmeno da leggere, proprio da studiare!