In molte religioni, gli Angeli sono figure spirituali che gravitano intorno a Dio (o agli dei). Essi sono insieme simboli e segno dell’invisibile, di una dimensione occulta, inaccessibile,ai sensi ma non preclusa alla nostra coscienza, che è incitata a varcare quella soglia al di là della quale si staglia l’incommensurabile mistero di Dio.
Gli angeli appartengono a quegli spazi della creazione che si
sottraggono alla nostra esperienza e tuttavia sono ricchi, vibranti di
dinamismo e di intelligenze. Gli angeli ci insegnano che esiste una
realtà palpitante di luce e di amore.
Il volume consta di una
introduzione sulle tre religioni monoteistiche, sul tema degli Angeli,
con un accenno anche alla “religione” buddista, novelle di scrittori,
ebrei ed islamici sullo stesso tema, poesie attinenti al mondo
angelico. Tutte le traduzioni sono rigorosamente eseguite dall’autrice.