Qui il lettore occidentale troverà delle storie genuine, che restituiscono con maestria l’atmosfera incantevole di un’India splendida, dotta, sfarzosa, e oggi quasi del tutto obliata.
Dobbiamo quindi essere grati a Michel Hulin di averle rese con sensibilità e perizia. Egli non sarà forse il primo traduttore di materiali tratti dallo Yogavasistha (tra l’altro ne esiste già una ‘traduzione’ integrale, in inglese, risalente alla fine del XIX sec., totalmente inattendibile), ma è di gran lunga il migliore.
Ordina per:
Il grande poema dell'Advaita
Michel Hulin
La Parola - Maggio 2009 - Pg. 269
Tipo: Libro
Lo trovi in: Tradizioni indiane
Prezzo € 25,00
Compra titolo prodottoOrdina per: