Andrea Capellari

Andrea Capellari incontra il Dharma a 17 anni, e da allora si dedica completamente al suo studio e pratica. Dal 1983 al 1988 riceve in Europa insegnamenti ed iniziazioni da eminenti maestri tra i quali Sua Santità il XIV Dalai Lama, Song Rinpoce, Gomo Rinpoce, Lama Zopa Rinpoce, Dagpo Rinpoce, Trayang Rinpoce, Gancen Rinpoce, Dema Locio Rinpoce, Ghesce Ciampa Ghiatzo, Ghesce Ciampa Lodro, Ghesce Tasci Bum. Trasferitosi in India, dal 1988 al 1994 vive a stretto contatto con Ribur Rinpoce e Kirti Tsenjab Rinpoce, accompagnando il primo in alcuni tour in Europa (1990-1991-1993) ed in Australia (1994), ed il secondo in Nepal (1992) dove svolge l'attività di interpretariato, anche per l'eminente maestro della scuola Sakyapa Ciobghie Trician Rinpoce. Dal 1994 al 1996 compie un ritiro di due anni sullo sviluppo di concentrazione, al centro O Sel Ling in Spagna. Dal 1998 svolge in Italia il ruolo di interprete dal tibetano all'italiano: in particolare, traduce per sette anni l'intero corso di studi del Masters Program all'Istituto Lama Tzong Khapa e per altri insegnamenti nei vari centri di Dharma in Italia. Dal 2001 è traduttore ufficiale di S.S. il XIV Dalai Lama per la lingua italiana. Ad oggi, continua la sua attività di interpretariato e di traduzioni scritte per vari Centri ed Associazioni di Dharma italiani.

torna su

Totale: 1Ordina per: